06.05.2025
586
Под руководством нашего уважаемого Президента Сердара Бердымухамедова во всех сферах жизни нашей страны, включая науку и образование, придается новый импульс масштабным реформам и масштабным проектам, рассчитанным на долгосрочную перспективу.
Основная причина сложности переводческой работы заключается в том, что она предполагает выражение единства содержания и формы текста на одном языке с использованием языковых средств другого языка. Эта работа требует активной работы и носит творческий характер. Поэтому углубленное преподавание персидского языка стало одной из важнейших задач.
Требования, предъявляемые к развитию словарного запаса и разговорной речи, создают необходимость для изучающих персидский язык иметь логически связную и последовательную речь. Таким образом, этот вопрос является одним из основных для студентов, изучающих персидский язык. Исходя из вышесказанного, слушатели, изучающие персидский язык, должны знать следующее:
1. Уметь рассказывать о событиях, которые происходили вокруг вас;
2. Уметь правильно интерпретировать информацию, предоставляемую средствами массовой информации;
3. Уметь правильно записывать слова, употребляемые в разговорной речи, соблюдая грамматические правила;
4. Вы должны быть знакомы с культурой и традициями стран, где персидский язык является официальным;
Кроме того, для перевода с одного языка на другой важно хорошо знать оба языка, а также уметь свободно говорить и писать на туркменском языке, правильно соблюдая грамматические правила.
Программа обучения персидскому языку включает 2 этапа (по 74 учебных часа на каждом этапе).
Занятия проводятся три дня в неделю по три часа в день. По желанию преподавателей также возможна организация занятий шесть дней в неделю по 3 часа занятий в день. Курсы ведут преподаватели Туркменского государственного университета имени Махтумкули.
Занятия проводятся после 17:00 в Туркменском государственном университете имени Махтумкули.
Стоимость курсов персидского языка составляет 750 манатов за 1 этап (74 часа). Оплата производится в наличной и безналичной форме.